Route2China#{7つの古代都市と大交易時代.



ё{English version゛

# 4. Seven ancient towns.
The Silk Road and large trade.

{With a city form, the history and social order in the area are projected conscientiously. As disorderly as order. Defense and an economic strategy. The impression which rows of houses give is also the element. This blog is a memo of dispute, social order, and the history of a colony now. An educational gap and media culture. Heredity-izing of wealth. The generation chain of poverty is a central theme.

[Seven city accounts of the trip in China]

◉Administrative reform in Changan.
City moves from 咸陽 (Xianyang) to next Changan after the downfall (B.C. 207) of 秦(Qin). The new government set about the production of a system of government by Confucianism. In city planning, Changan becomes an urban space model in a grid pattern. On the other hand, against the background of war, there was also a situation which a Chinese mouth fluctuates from 50 million people to 15 million people. The refuge population from war devastation is also contained.

◉The trade economic bloc of Luoyang.
漢 (Han) which moved the capital to Luoyang increases power to the Silk Road and Southeast Asia, and completes the trade economic bloc led by 長安(西安:Xi'an). Moreover, in internal affairs, the punishment administration by the 酷吏 (punisher) till then was made to be stopped, and the way-of-thinking conversion which puts emphasis on a commoner's better living was also tried. Manufacture of Buddhist temple ruins and a 龍門石窟(Dragon gate Grottoes, Longmen Grottoes) started in the Luoyang suburbs in 494.

◉Development of Sichuan and Chengdu.
A capital is moved to Chengdu behind Luoyang. ON 蜀(shoku). Chengdu is a relay city located in the Nagae upper stream. Silk Road. Changan. Chongqing. Kunming. Hanoi in Vietnam. The monopoly system of salt or iron was fixed by the Chuko hole 明(Ming Empire). Salt, water, fuel, and food. They are the sources which maintain social order. It still believes in 関羽(Guan Yu) which makes the place of production of native salt a hometown from the first as God of trade. On the other hand, the social class's fixation started by the bureaucrat appointing method from 220. Moreover, China rushed in at the war term which reaches in 300 years. Sui which moved the capital to Changan abolished this old system in 583. The talented-people appointment examination called the classical examination system for the the government service instead started.

◉ Chongqing, Wuhan, Nanjing.
Many ancient towns are located in a line with the Changchiang valley. All were the distribution centers by the canal and a road. Seemingly, Chongqing is also a base of an ancient state and 巴(Ha). Another name of Wuhan is carried out also to "the key point which leads to nine ministries." The site environment of Nanjing which exists in the style of the bottom attracted attention in war repeatedly. ‥Kinryo village. 秣陵. Linjiang.. 建康. 江寧. 昇州. 建康路. 集慶路. 応天府. 天京. ‥Nanjing This city has frequently the history which was obliged to renaming.

◉ Shanghai and Hangzhou.
And a harbor city and Shanghai exist in the Changchiang exit. postergty of Inn of an ancient state. The time which was a direct control territory of 楚(So) was overcome, and the business culture was inherited. In the time of Sui, maintenance of the Grand Canal which travels through Beijing and Hangzhou starts. This area also became a window of the mission who asks for Chinese backing and economical agreement. Yamatai. Five kings of 倭(Wa:Japan). The mission who also asks Japan for the Imperial rank-awarding letter makes a voyage. giving a tribute in 607 "The lettersun-rising kingdom it does not come out but impresses existence of "and its own country.

◉ Fujian, Guanzhou, Hong Kong, and Macao.
Fujian located in the south direction. The area in which the wild tribes which class of the 2000-meter Wuyi Shan pulse and an ocean touch lived was soon put under rule of 楚(So). Refugees of 越(Etsu). 客家(Hak-ka). Older-generation overseas Chinese. The traffic of people, information, and goods became frequent through the port by the road maintenance and improvement of the Tang age. Matsu faith. Priest Ganjin's voyage. Official envoy to Sui. Official envoy to Tang. The route to Taiwan, Ryukyu Islands, and the Japanese Islands is reclaimed there. The harbor city in Guanzhou is established in the west. Macao. Hong Kong. Also after 越(Etsu) was ruined by 秦, the role did not change as the base. The jurisdiction organization and 市舶司() of a trading port will be installed in 714. The physical distribution route to Chengdu or Changan was fixed, and it grew up to be a trade base which connects Southeast Asia, and the Europe economic bloc and China.

◉ Beijing, Tianjin.
Northern China The grain belt which spreads at the Yellow River valley is also the battlefield where the scramble of wealth was repeated from ancient times. Blood relatives of a spot. North horse-riding people. Union influence of the Changchiang valley. While each repainted history repeatedly, the Chinese state system was formed. 清王朝(Qing Empire) governed military affairs, economy, and media in Beijing medieval times in the last stage. Liaoning peninsula. Santo peninsula. Tianjin. Completion, then its prosperity of the Marco Polo bridge were spread also to Europe in 1192. Moreover, it was considered as the base which carries out reception dispatch of the culture, and is connected with the Buddhism route to the Korean Peninsula or the Japanese Islands.

xwx{break.




#4{7つの帝都。ё {シルクロード交易。

都市の形とは、その地域における歴史や社会秩序を克明に映しだします。秩序と無秩序。防衛と経済戦略。街並みが与える印象もその要素です。このブログは、現在、紛争と社会秩序および植民地史のメモです。教育格差とメディア文化。富の世襲化。貧困の世代連鎖が中心テーマです。

【中国における7つの都市紀行】

長安における行政改革
秦の滅亡(紀元前207年)あと、帝都は咸陽(かんよう)から隣の長安(西安)へと移ります。新政権は儒教による統治システムづくりに乗りだしました。長安は都市計画の中で、碁盤目状の都市空間モデルになります。一方で戦乱を背景に、中国人口が5000万人から1500万人まで増減する状況もありました。戦災からの避難人口も含まれています。

◉洛陽の交易経済圏。
洛陽に都を移した漢(Han)は、シルクロードならびに東南アジアに勢力を伸ばし、長安中心の交易経済圏を完成させます。また内政では、それまでの酷吏による処罰行政を止めさせて、平民の生活改善に力点を置く発想転換も試みられました。494年には、洛陽近郊にて仏教遺跡・龍門石窟の製作が始まりました。

四川省成都の発展。
洛陽のあと、都は成都に移動します。入蜀。成都は長江上流に位置する中継都市です。シルクロード長安重慶昆明ベトナムハノイ諸葛孔明によって、塩や鉄の専売システムは整備されました。塩と水と燃料と食糧。それらは社会秩序を維持する源です。もともと天然塩の産地を故郷とする関羽は、商いの神として今も信奉されています。一方で220年からの官僚登用法によって、社会階級の固定化が始まりました。

また中国は、300年間におよぶ戦乱期に突入しました。長安に都を移した隋は、583年にこの旧制度を廃止しました。代わって科挙と呼ばれる人材登用試験がスタートしました。

重慶武漢、南京。
長江流域には、幾つもの古代都市が並びます。いずれも運河と道路による物流拠点でした。重慶は古代国家・巴の拠点でもあるそうです。武漢は「九省に通じる要所」とも異名されます。その最も下流にある南京の立地環境は、戦乱の中で何度も注目されました。金陵邑。秣陵。臨江。秣陵。建康。江寧。帰化県。白下。江寧。上元。昇州。建康路。集慶路。応天府。天京。南京市。この都市は度々、改名を余儀なくされた歴史を持ちます。

◉上海と杭州
そして、長江出口には港湾都市・上海が存在します。古代国家の殷の末裔。楚の直轄領だった時代を乗り越えて、そのビジネス文化は受け継がれました。隋の時代には北京と杭州を縦断する大運河の整備がスタート。この地域は中国の後ろ盾と経済協定を求める使節団の窓口にもなりました。邪馬台国倭国の五王。日本からも冊封を求める使節団が渡航。607年の朝貢では「日出ずる国の天子」と
自国の存在を印象付けます。

◉福建、広州、香港とマカオ
その南方に位置する福建。2000メートル級の武夷山脈と海原が接する蛮族が暮らした地域は、やがて楚の支配下に置かれました。越からの避難民。客家。華僑。唐時代の道路整備によって人と情報と物資の往来は、港湾を通じて頻繁になりました。媽祖信仰。僧侶鑑真の渡航。遣隋使。遣唐使。台湾や琉球諸島、日本列島へのルートがそこで開拓されます。

その西には、広州の港湾都市が構えられています。マカオ。香港。秦によって越国が滅ぼされたあとも、その拠点として役割は変わりませんでした。714年には、貿易港の管轄組織・市舶司が設置されます。成都長安への物流ルートが整備され、東南アジアやヨーロッパ経済圏と中国をつなぐ貿易基地へと成長しました。

◉北京、天津、通州。
中国北部。黄河流域に広がる穀倉地帯は、古代から富の争奪が繰り返された戦場でもあります。現地の血族。北方の騎馬民族。長江流域の連合勢力。互いが何度も歴史を塗り替えながら、中国の国家システムは形成されました。中世末期には清王朝が、北京にて軍事と経済とメディアを支配しました。遼寧半島。山東半島。天津。1192年にはマルコポーロ橋の完成すると、その繁栄はヨーロッパにも伝播しました。また文化を受信発信する拠点として、朝鮮半島や日本列島への仏教ルートとつながっています。

xwx{休憩。










所谓城市的形式,是在那个地域的历史和社会秩序的镜子。秩序和无秩序。防卫和经济战略。街道带来的印象也是那个重要的要素。现在,博客,收拾处理着纠纷和社会秩序及殖民地史的笔记。教育差距和媒体。财富的世袭化。贫困的世代连锁也是中心主题。采用从过去开始传达的知识,怎么有希望未来能编出?试着调查吧。 ё{中国编辑。

【在中国的7个城市旅行记】

◉在长安的行政改革。 秦的灭亡(纪元前207年)后边,帝都从咸阳(宽恕)向隔壁的长安(西安)转移。新政权为由儒教的统治系统制作挺出了。长安在城市计划中,成为第棋盘书的城市空间模型。另一方面向背景战乱,也有中国人口从5000万人到1500万人筯减的状况。也包括着来自战祸的避难人口。

◉洛阳的交易经济圈。
都城迁移到洛阳的汉,让丝绸之路排列扩展势力到东南亚,完成长安中心的交易经济圈。再内政,使之止住由到那个为止的苛刻吏的处罚行政,把重点放在平民的生活改善的构思转换也被尝试了。洛阳近郊佛教遗迹·龙门石窟的制造从494年,开始了。

四川省·成都的发展。 洛阳后边,都城成都移动。入蜀。成都是位于长江上流的转播城市。丝绸之路。长安。重庆。昆明。越南的河内。被诸葛孔明,盐和铁的专卖系统被整备了。盐和水和燃料和粮食。那些是维持社会秩序的起源。根本把天然盐的产地作为故乡关隘羽毛,作为买卖的神现在也被信奉。另一方面根据从220年开始的官僚起用法,社会阶级的固定化开始了。 再中国,波及到300年的战乱期突入了。把都城迁移到长安的隋,583年废止了这个旧制度。替换科举和被称作的人材录用考试开始了。

◉重庆,武汉,南京。
在长江流域上(里),几个也古代城市排列。是全都由运河和道路的物流据点。据说重庆古代在国家·巴字图案的据点也有。武汉「与九省秘密勾结的要点」别名被做。那个最下流有的南京的布局环境,在战乱中好多次被关注了。金陵邑。饲草皇陵。临水湾。饲草皇陵。建康。江宁。归化县。粗砂糖。江宁。上面原。升州。建康路。集庆路。同意天府。天京。南京市。这个城市屡次,有被不得已改名的历史。

◉上海和杭州。 并且,在长江出口上(里)港湾城市·上海存在。古代国家的殷朝的后裔。跨过是细长小枝的直辖领地的时代,那个商务文化被继承。隋的时代纵贯北京和杭州的大运河的整备开始。这个地域也成为了寻求中国的后盾和经济协定的使节团的窗口。邪马台国。倭国的五王。从日本也寻求本封的使节团出国。607年的朝贡安上「日出滑动国的天 子」和本国的存在印象。

◉福建,广州,香港和澳门。 位于那个南方的福建。2000米级的武夷山脉和大海接触的未开化民族生活的地域,不久被放在了细长小枝统治下。来自越的避难人民。客人家。华侨。通过唐朝时代的道路整备人和信息和物资的通行,通过港湾频繁了。妈祖信仰。僧侣鉴真的出国。遣隋使。遣唐朝使。台湾和琉球诸岛,去日本列岛的渠道在那里被开垦。 在那个西,广州的港湾城市被架起。澳门。香港。被秦越国被毁灭以后,作为那个据点作用也没变化。714年,贸易港的管辖组织·市舶衙门被设置。向成都和长安的物流渠道被整备,向连接东南亚和欧洲经济圈和中国的贸易基地筯长了。

◉北京,天津,通州。
中国北部。扩展在(到)黄河流域的谷仓地带,在从古代开始财富的争夺被反复的战场也在。当地的血族。北方的骑马民族。长江流域的联合势力。彼此好多次一边重画历史,中国的国家系统一边被形成了。中世纪末期清王早上,北京支配了军事和经济和媒体。辽宁半岛。山东半岛。天津。1192年马可波罗桥完成的话,那个繁荣为欧洲也传播了。作为再接收发信文化的据点,与朝鲜半岛和去日本列岛的佛教渠道连接着。

xwx{休息。








‥λ=(∵`{한글어 버전.
#4 {7개의 제도. ё {실크로드 교역.


도시는, 그 지역에 있어서의 역사나 사회 질서의 거울입니다. 질서와 무질서. 방위와 경제전략. 거리가 주는 인상 그 대물건도 중요한 요소입니다. 현재, 블로그는, 분쟁과 사회 질서 및 식민지사의 메모를 수습 정리하고 있습니다. 교육 격차와 미디어. 부의 세습화. 빈곤의 세대연쇄도 중심 테마입니다. 과거부터 축적된 지식을 이용하고, 어떻게 희망 있는 미래는 짜낼 수 있을 것인가? 그 부근을 조사하고 있습니다.

【중국에 있어서의 7개의 도시기행】

◉ 장안(長安)에 있어서의 행정개혁.
하다(秦)의 멸망(기원전207년)뒤, 제도는 함양(咸陽)(관용)에서 옆의 장안(長安)(시안)에 옮겨갑니다. 신정권은 유교에 의한 통치 시스템만들기에 착수했습니다. 장안(長安)은 도시계획 안(속)에서, 바둑판째 장의 도시공간 모델이 됩니다. 한쪽에서 전란을 배경으로, 중국 인구가 5000만명에게서 1500만명까지 증감하는 상황도 있었습니다. 전재로부터의 피난 인구도 포함되어 있습니다.

◉ 낙양의 교역 경제권. 낙양에 수도를 옮긴 한은, 실크로드 및 동남아시아에 세력을 넓히고, 장안(長安) 중심의 교역 경제권을 완성되게 합니다. 또 내정에서는, 그것까지의 가혹관리에 의한 처벌 행정을 세우게 해서, 평민의 생활개선에 역점을 두는 발상 전환도 시도할 수 있었습니다. 494년에는, 낙양근교에서 불교유적·용문석굴의 제작이 시작되었습니다.

◉ 쓰센성(四川省)·청두의 발전. 낙양의 뒤, 수도는 청두에 이동합니다. 이리(入) 초나라. 청두는 장강상류에 위치하는 중계 도시입니다. 실크로드. 장안(長安). 시게요시(重慶). 쿤밍. 베트남의 하노이. 제갈공명에 의해, 소금이나 철의 전매 시스템이 정비되었습니다. 소금과 물과 연료와 식량. 그것들은 사회 질서를 유지하는 근원입니다. 원래 천연소금의 산지를 고향으로 하는 관문날개는, 장사의 신으로서 지금도 신봉되고 있습니다. 한쪽에서 220년부터의 관료등용법에 의해, 사회계급의 고정화가 시작되었습니다. 또 중국은, 300년간에 달하는 전란기에 돌입했습니다. 장안(長安)에 수도를 옮긴 隋는, 583년에 이 구 제도를 폐지했습니다. 바뀌어서 과거라고 불리는 인재 등용 시험이 스타트했습니다.

◉ 시게요시(重慶), 우한, 난징(남경)(Nanjing). 장강유역에는, 몇개의 고대 도시가 나란히 섭니다. 모두 운하와 도로에 의한 물류거점이었습니다. 시게요시(重慶)는 고대 국가·뒤범벅의 거점이기도 한다고 합니다. 우한은 「9성에 내통하는 요소」와도 이명 됩니다. 그 가장 하류에 있는 난징(남경)(Nanjing)의 입지 환경은, 전란 안(속)에서 몇번이나 주목받았습니다. 긴료(金陵) 읍. 여물릉. 臨강. 여물릉. 다테(建) 강(康). 강녕(江寧). 귀화 현(縣). 조제 설탕. 강녕(江寧). 위원. 노보루(昇) 주. 다테(建) 강(康)로. 집 게이(慶)로. 승낙하늘부(府). 하늘교토. 남경시(南京市). 이 도시는 자주, 개명을 할 수 밖에 없었던 역사를 가집니다.

◉ 상해와 항저우. 그리고, 나가에(長江) 데구치(出口)에게는 항만도시·상해가 존재합니다. 고대 국가의 (중국의) 은나라의 후예. 회초리의 직할령이었던 시대를 극복하고, 그 비즈니스 문화는 계승되어졌습니다. 隋의 시대에는 베이징과 항저우를 종단하는 대운하의 정비가 스타트. 이 지역은 중국의 후원자와 경제협정을 추구하는 사절단의 창구도 되었습니다. 야마타이코쿠. 와(倭)국의 5왕. 일본에서도 권봉을 추구하는 사절단이 해외 출국. 607년의 조공에서는 「히이 어긋나는 나라의 천자」라고 자국의 존재를 인상 붙입니다.

◉ 복건(福建), 광저우, 홍콩과 마카오. 그 남방에 위치하는 복건(福建). 2000미터급의 무이산 맥과 넓고 푸른 바다가 맞대는 만족이 생활한 지역은, 드디어 회초리의 지배하에 두어졌습니다. 고시(越)에게서의 피난민. 손님가. 화교. 당(唐) 시대의 도로정비에 의해 사람과 정보와 물자의 왕래는, 항만을 통해서 빈번해졌습니다. 마조 신코(信仰). 승려 간진(鑑眞)의 해외 출국. 해 隋使. 견당사. 대만이나 류큐제도(琉球諸島), 일본 열도에의 루트가 거기에서 개척됩니다. 그 서쪽에는, 광저우의 항만도시가 준비를 취되어 있습니다. 마카오. 홍콩. 하다(秦)에 의해 고시(越)국이 멸망시켜진 뒤도, 그 거점으로서 역할은 바뀌지 않았습니다. 714년에는, 무역항의 관할 조직·시舶사(관)이 설치됩니다. 청두나 장안(長安)에의 물류 루트가 정비되어, 동남아시아나 유럽 경제권과 중국을 연결하는 무역 기지에 성장했습니다.

◉ 베이징, 텐진, 가요이(通)주. 중국 북부. 황하 유역에 넓어지는 곡창지대는, 고대부터 부의 쟁탈이 되풀이된 전장입니다. 현지의 혈족. 북방의 기마민족. 장강유역의 연합 세력. 피차(서로)가 몇번이나 역사를 다시 칠하면서, 중국의 국가 시스템은 형성되었습니다. 중세 말기에는 세이오(芿王) 아침이, 베이징에서 군사와 경제와 미디어를 지배했습니다. 랴오닝 반도. 산동반도. 텐진. 1192년에는 마르코 폴로 하시(橋)가 완성되면, 그 번영은 유럽에도 전파합니다. 또 한반도(朝鮮半島)나 일본 열도에 불교를 중계하는 루트가 되었습니다.

xwx {휴식.