4.5-B. 冷戦下の情報テクノロジー革命/伝統秩序と草の根運動のはざまで：Cold war and the Communication technological revolution，between of the traditional order，and voice of the grass roots：냉전에 있어서의 통신 기술혁명 / 프로파간다,및 풀뿌리의 목소리의 사이에：在冷战的通信技术革命。是宣传，和草的根的声音之间

→1968年の新宿騒乱(機動隊と学生運動家たちの衝突や野次馬)の画像資料をwikipediaにご提供ください。

→仮にコピペ：Google検索による画像を拝借。
→YouTube：新宿騒乱(懐かしの毎日ニュース, ニュース映画館 )http://www.youtube.com/watch?v=Qm0-RC6hoHw&sns=em

‥1967年8月8日の深夜、新宿駅の線路内で貨物列車同士が衝突。脱線した米軍貨車(燃料タンク)が爆発し、大火災になる。さいわい死傷者は出なかったものの、都市機能は24時間、麻痺した。東京が「ベトナム戦争のための物流拠点」になっている。その翌年、この事件は新宿駅におけるベトナム 反戦運動(イベント)のきっかけを作った。1968年10月21日(国際反戦デーの日)、そもそもベ平連が主催したこの抗議集会(約2000人)に、一般市民に混じって「角材などを手にした革命派のデモ隊」も参加。またたく間に集会は、機動隊と武装活動家の衝突現場と化した。2万人の野次馬によって、再び東京の列車ダイヤは翌朝まで大混乱に。過激派の学生を含めた743人が逮捕された。≫ Late at night on August 8, 1967, one between the freight train conflicts in the railroad track in Shinjuku Station. The U.S. forces freight train which deviated (fuel tank) will be explosive and be great fire. Casualties had not gone out fortunately, but for 24 hours, an urban function was paralyzed. Tokyo is "physical distribution complex for the Vietnam War". This event made a trigger of a Vietnamese anti-war movement in Shinjuku Station (event) in the next year. "Demonstrators of the revolution party which had square lumber in its hand" mix with general citizen, and also participates in this protest rally first Vietnam Peace Coalition sponsored (on day of international antiwar Day) on October 21, 1968 (about 2000 people). An assembly changed into a collision site of riot police and an activist armed instantly. A train diagram in Tokyo is in havoc again until the next morning by 20,000 rubbernecks. 743 people including radical's student were arrested. ≫ 1967년8월8일의 심야, 신주쿠역의 선로내에서 화물열차끼리가 충돌. 탈선한 미군 화물 열차(연료 탱크)이 폭발하고, 대화재가 된다. 다행히 사상자는 나오지 않았지만, 도시 기능은 24시간, 마비되었다. 도쿄가 「베트남전쟁을 위한 물류거점」이 되고 있다. 그 다음해, 이 사건은 신주쿠역에 있어서의 베트남 반전운동(이벤트)의 계기를 만들었다. 1968년10월21일(국제반전데이의 일）, 처음부터 【베】다이라 무라지가 주최한 이 항의 집회 (약2000명)에, 일반시민에게 섞여서 「각재 등을 손에 넣은 혁명파의 데모대」도 참가. 순식간에 집회는, 기동대와 무장 활동가의 충돌 현장과 화했다. 2만명의 구경꾼에 의해, 다시 도쿄의 열차 시간표는 다음날 아침까지 대혼란에. 과격파의 학생을 포함시킨 743명이 체포되었다. ≫ 1967年8月8日的深夜，在新宿站的线路内货物列车们冲突。出轨的美军货车(燃料箱)爆炸，变成大火灾。幸而死者和伤者虽然没出发，,但是城市功能24小时，麻痹了。东京成为「为了越南战争的物流据点」。那个翌年，这个事件造就了在新宿站的越南反战运动(活动)的契机。1968年10月21日(国际反战日子的日)，对原本be平连主办的这个抗议集会(约2000人)，在普通市民上(里)混杂「拿方材等的革命派的游行队伍」也是参加。在眨闪的期间集会，与机动队和武装积极分子的冲突现场化做了。根据2万人的起哄，再次东京的列车钻石到第二天早晨大向混乱。包含激进派的学生的743人被逮捕了。

→1968年の新宿騒乱事件：In 1967, Shinjuku Station (Tokyo), ccident on the military train. And student demonstration in the next year, collision of riot police and 20,000 rubbernecks in in 1967 (Tokyo).：신주쿠역 (도쿄)에 있어서의 군사열차의 사고, 학생 데모와 기동대의 충돌과 2만명의 구경꾼：在新宿站(东京)的军事列车的事故，学生示威和机动队的冲突和2万人的起哄。https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%96%B0%E5%AE%BF%E9%A8%92%E4%B9%B1

原子力空母 USSエンタープライズの佐世保入港 (1968年1月19日)

1969年1月18日-19日、学生運動家たちによる東大安田講堂への立てこもりと機動隊放水車による制圧。

：
三島たちの積極的な活動によって、盾の会(民間防衛ボランティア)と自衛官幹部(諜報部門)との間にコネクションが生まれます。しかしながら、その意見交換によって三島たちは双方の方向の違いを認識します。三島たちは「左翼学生の過激なデモ(生中継)」に便乗して、タテノカイの演出*による憲法改正を実現しようと考えていました。*三島由紀夫は、自らの切腹(抗議と自決)をマスメディアに拡散させることで、保守層(次世代)の意識を、大量消費文化から再び伝統的な価値観に呼び戻すことを願っていた。その真意を知った自衛隊幹部たちは、タテノカイと意見交換を重ねますが、彼らの歩調に同調することはありませんでした。原子力空母の長崎入港(佐世保1968年1月19日)。そして東京大学における学生デモの鎮圧(1969年1月18日から19日)。警備は警察が担当し、自衛隊の出動はありませんでした。行方を失った三島たちの焦燥は、９条の範囲内にとどまる自衛隊(組織論)への苛立ちに変化します。≫ A connection is born between TATENOKAI (private defense volunteer) and the self-defense force official cadre (intelligence section) by the activity that Mishima and others are aggressive. However, Mishima and others recognize the difference in both aim by the exchange of views. Mishima and others took advantage of "radical demonstration of a left-wing student (live relay broadcast)", and achieved an amendment to the constitution by production* of TATENOKAI.* They makes a traditional sense of values point to conservatives' (the next generation) consciousness again again from mass-consumed culture by the thing which makes Yukio Mishima's hara-kiri (protest voice and deadly protested action) be diffused by the mass media. An exchange of views was piled up with TATENOKAI, but the executives of Japan Self-Defense Forces who knew the true meaning didn't side with their pace. Nagasaki arriving in port of a nuclear aircraft carrier (Sasebo January 19, 1968). And suppression of student demonstration in the University of Tokyo (from January 18, 1969, 19 days). The police took charge of guard and there was no dispatch of Japan Self-Defense Forces. Fretfulness of Mishima and others who lost whereabouts changes into vexation to Japan Self-Defense Forces which stop in the reach of 9 articles (organization theory). ≫ 미시마들이 적극적인 활동에 의해, 【다테노카이】(민간방위 자원봉사)과 자영업간부(첩보 부문)과의 사이에 커넥션이 태어납니다. 그렇지만, 그 의견 교환에 의해 미시마들은 쌍방의 방향 차이를 인식합니다. 미시마들은 「좌익학생이 과격한 데모(생중계)」에 편승하고, 【다테노카이】의 연출*에 의한 헌법개정을 실현하려고 생각하고 있었습니다. *미시마 유키오는, 자기의 할복(항의와 자결)을 매스 미디어에 확산시키는 것으로, 보수층 (차세대)의 의식을, 대량소비 문화로부터 다시 전통적인 가치관에 귀환시키는 것을 기원하고 있었다. 그 진의를 안 자위대간부들은, 【다테노카이】와 의견 교환을 포갭니다만, 그들의 보조에 동조할 것은 없었습니다. 원자력 항공 모함의 나가사키 입항(사세보 1968년1월 19일）. 그리고 도쿄대학에 있어서의 학생 데모의 진압 (1969년1월18일부터 19일）. 경비는 경찰이 담당하고, 자위대의 출동은 없었습니다. 행방을 잃은 미시마들의 초조는, 9조의 범위내에 머무르는 자위대(조직론)에의 초조함에 변화됩니다. ≫ 通过三岛们的积极的活动，与盾的会(民间防卫志愿者)和自卫队军人干部(谍报部门)的间连接出(产)生。然而，通过那个意见交换三岛们认识双方的方向的差异。三岛们为「左翼学生的过激的示威(实况转播)」搭乘，盾的会想由于演出，实现修宪*。*三岛由纪夫，由于让宣传媒介扩散自己的剖腹自杀(抗议和自己决定)的，计划着保守层(下一代)的意识，打算唤回在(到)从大量消费文化再次传统的价值观。知道那个本意的自卫队干部们，与tatenokai反复意见交换,不过有可能为，他们的步调赞同没。原子能航空母舰的长崎进港(佐世保1968年1月19日)。又在东京大学的学生示威的镇压(从1969年1月18日开始19日)。警察主管警备，没有自卫队的出动。丢失去向的三岛们的焦躁，变化为向停留在9条范围内的自卫队(组织论)的焦躁。
→山本舜勝(やまもときよかつ)：Kiyokatsu Yamamoto (1919-2001, Intelligence of JSDA)： https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E6%9C%AC%E8%88%9C%E5%8B%9D

：

1970年11月25日の正午、三島由紀夫とその同志たちは、自衛隊の本部(東京)で東部司令官を人質にして立てこもった。警察官や自衛官、マスメディアが駆けつけると、彼は建物のバルコニーで演説を始める。約2800文字の言葉が用意された(→檄)。その10分あと、三島由紀夫は自刃によって「国民的な奮起(メッセージ)」を訴えた。そして彼に止めを刺したメンバー1人も自決すると、司令官は解放された。残りのメンバーは現行犯として逮捕される。≫ At noon of November 25, 1970, Yukio Mishima and the comrades shut themselves up with an eastern commander as hostage at a head office of Japan Self-Defense Forces (Tokyo). When the mass media run to a policeman and a self-defense force official, he has begun to speak at a balcony in a building. He was preparing about 2800 character words. After the 10 minutes, Mishima granted a request of rousing by suicide by the sword. When 1 member who has dealt a fatal blow to him determined by himself, a commander was freed. Remaining flagrante delicto was arrested. ≫ 1970년11월25일의 정오, 미시마 유키오와 그 동지들은, 자위대의 본부(도쿄)에서 동부사령관을 인질로 해서 틀어박혔다. 경찰관이나 자영업, 매스 미디어가 급히 달려 오면, 그는 건물 발코니에서 연설을 시작했다. 그는 약2800문자의 말을 준비하고 있었다. 그 10분 뒤, 미시마는 자결에 의한 분기의 요청을 이루어 주었다. 그에게 숨통을 끊은 멤버1명이 스스로 결정하면, 사령관은 풀어졌다. 나머지의 멤버는 현행범으로서 체포되었다. ≫ 与1970年11月25日的正午，三岛由纪夫那个同志们，在自卫队的本部(东京)决定人质固守了东部司令官。警官和自卫队军人，宣传媒介跑去的话，他在建筑物的阳台开始了演说。他准备着约2800个字的言词。那个10分后边，三岛能实现了由自杀的奋起的请求。到他刺停止的成员1人自己决定的话，司令官被解开。残余的成员作为现行犯被逮捕了。

→三島由紀夫事件(檄＝抗議声明の内容)：Yukio Mishima's placard and Harakiri (Japanese edition only)：미시마 사건：三岛由纪夫的檄文和剖腹自杀事件(只日文版) https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%AA%84_%28%E4%B8%89%E5%B3%B6%E7%94%B1%E7%B4%80%E5%A4%AB%29

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

切腹(ハラキリ)とは何だろうか。その死に対する古典的な儀礼は、古代国家(リーダーとの殉葬)にさかのぼることも可能である。リーダーの死に追随する者(奴隷や使用人)の数がその権威に比例した。‥中世の内戦期で、切腹はサムライ(日本の職業軍人)にとって「死による抗議(あるいは敗北や罰による恥辱への抗議)」になった。そして徳川政権(17-19世紀)における非武装化政策(学問推奨)あと、切腹は芝居劇の中で「演劇的な表現(忠誠心の可視化)」として人々の心に臨場感を刻んだ。‥現実の切腹とは、しばしば政治闘争における「勢力争いの中の粛清(しゅくせい)」に転用された。幕末の新撰組は「死=恐怖」によって組織を維持した。将軍から天皇に指導者が交代すると、新しい政府は愛国心教育によって「自己犠牲的な日本人モデル」を国内に浸透させる。日本の総力戦が破綻に向かうと、政府はカミカゼや沖縄戦＝軍官民共生共死の戦闘報道による世論誘導(一億玉砕：国民総攻撃の準備)に奔走した。無条件降伏によって集団殉死は免れたが、三島由紀夫的な「不完全燃焼(リーダーの心理)」を抱えた人々も少なくなかった。自他に向かう力への信仰と相乗効果。総力戦(戦略)の下で編み出された「自己犠牲の論理」は、クリエーターの仕事(21世紀の世界)の中で、変化しながら再生産されて行く。宿題。≫ What is Seppuku (hara-kiri)? ‥It's possible to sail up a classic courtesy to the death in ancient state (mass-suicide with leader). The epigone's number to the death was proportional to the authority of the ruler. Hara-kiri was "the protest which dies and comes near (or, protest to a humiliation by punishment)" for a samurai (Japanese soldier) in the civil war in medieval. After non-armed policy (learning recommendation) by Tokugawa political power (17-19th century), hara-kiri is carved in people's presence as "theatrical expression (visualization of loyalty)". It was diverted into the "purge in the influential quarrel which can often be put in the political battle with real hara-kiri (case of Shinsen gumi). When a leader will change with an emperor from a general, a new government makes "own sacrifice-like Japanese model" permeate through the country by patriotism education. When a Japanese total war faced failure, a government busied itself with opinion lead by Kamikaze (all-out banzai charge). Group martyrdom was saved by unconditional surrender, but the people who held Yukio Mishima-like "imperfect combustion (leader's psychology)" weren't little, either. Belief and the synergistic effect to the power to the self or others. The "logic of own sacrifice" invented under the total war (strategy) is reproduced and goes while changing in the creator's work (the 21st century world). ё {Your homework. "λ=(∵`{‥。≫ 할복(배 오동나무)은 무엇일까? 그 죽어 대한 고전적인 예의는, 고대 국가(리더와의 殉장)에 거슬러 오르는 것도 가능하다. 죽음에의 추종자의 수가 지배자의 권위에 비례했다. 중세 전기의 내전으로, 할복은 사무라이(직업 군인)에 있어서 「죽음에 의한 항의 (혹은 벌에 의한 치욕에의 항의)」이 되었다. 도쿠가와 정권(17-19세기)에 의한 비무장화 정책(학문 권장)뒤, 할복은 「극적인 표현(충성마음의 가시화)」로서 사람들의 현장감에 새겨진다. 현실의 할복란, 자주 정치투쟁에 있어서의 「세력 다툼 안(속) 숙청」에 전용되었다 (신선조의 케이스). 장군부터 천황에게 지도자가 교대하면, 새로운 정부는 애국심교육에 의해 「자기희생적인 일본인 모델」을 국내에 침투시킨다. 일본의 총력전이 파탄을 향하면, 정부는 【가미카제】에 의한 여론유도 (1억에 의한 옥쇄 공격)에 분주했다. 무조건 항복에 의해 집단순교는 면했지만, 미시마 유키오적인 「불완전 연소(리더의 심리)」을 안은 사람들도 적지 않았다. 자타를 향하는 힘에의 신앙과 시너지효과. 총력전(전략) 아래에서 짜내진 「자기희생의 논리」는, 크리에이터의 일 (21세기의 세계) 안(속)에서, 변화되면서 재생산되어 간다. ё {숙제. ≫ 剖腹自杀(harakiri)是什么？那个死对于的古典式的礼仪，也可以古代追溯在(到)国家(与领导人的殉葬)的。向死的追随者者的数为统治者的权威有比例。是中世纪前期的内战，剖腹自杀对武士(职业军人)来说变成了为「由死的抗议(或向由报应的耻辱的抗议)」。由紱川政权(17-19世纪)的不武装化政策(学问推荐)后边，剖腹自杀作为「戏剧性的表现(忠诚心的可视化)」被人们的临场之感刻。所谓现实的剖腹自杀，经常被在政治斗争的「势力争夺中的肃清」转用的(新选组的情况)。从将军领导人交替为天皇的话，新的政府通过爱国心教育在国内浸渍「自我牺牲性的日本人模型」。日本的总力战趋向失败的话，政府为由kamikaze的世论诱导(由1亿的玉碎攻击)奔走了。通过无条件投降避免了集体殉教,不过抱，三岛由纪夫的「不完全燃烧(领导人的心理)」的人们也不少。向面向自己和他人的力量的信仰和相乘效应。在总力战(战略)下被编出的「自我牺牲的逻辑」，在创造者的工作(21世纪的世界)中，一边变化一边被再生产。ё {作业。

→JunshiーSeppuku(ritual suicide)ーSuicide attack (terrorism and ritual suicide)
https://en.wikipedia.org/wiki/Junshi
https://en.wikipedia.org/wiki/Seppuku
https://en.wikipedia.org/wiki/Suicide_attack

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

‥三島由紀夫をその闘争に駆り立てた原因は、共産主義諸国の脅威でした。中国の文化大革命(1966年5月16日-1976年)。北朝鮮やソ連邦による日本への潜入活動。日本国内でも共産主義の過激派(赤軍)は武装蜂起*を計画していました。*大阪と東京における動きは、無数の治安機関によって察知され鎮圧された。移動の監視あるいは身元調査によって、しだいに彼らは日本国内における行動範囲を失います。旅客機のハイジャックによる海外への逃亡(ヨド号事件**)。疑心暗鬼による仲間の集団リンチ殺人(山岳ベース事件)。そして浅間山荘における人質事件(立てこもり)。テレビとラジオと情報誌。その実況(暴力の記録)がマスメディアによって中継されると、彼らのことを擁護する者はいなくなりました。**日本赤軍は、国際的なテロリストの代名詞になった(ベイルートやハーグにおけるテロ攻撃)。一方で日本列島における基地問題は、沖縄移転によって沈静化します。日米同盟の下で、沖縄の負担面積が10%から74%に増加。当時の日本政府によって国際法違反(軍事力による占領)が黙認された沖縄では、在日米軍による犯罪や事故***が放置されつづけました。***有害物質(PCBや枯れ葉剤)による環境汚染が発覚したのは21世紀に入ってからである。≫ What drove Yukio Mishima in the strife? That was a threat of communism various countries. Chinese Cultural Revolution (1966- 1976). Sneaking in by agent of North Korea and Union of Soviet Socialist Republics and activity. Radical of communism (the Red Army) planned armed uprising* in Japan.* Weapon robbery from a policeman and a gun store. A movement in Osaka and Tokyo was sensed by the cooperation and suppressed with the peace police. They lose the field of activities which can be put in Japan gradually by a watch of movement or a background investigation. Escape to foreign countries by a hijack of a passenger plane (**Yodo ). Internal discord by extreme doubtfulness (16 is killed by a group bullying by militia practice in a mountain.) And hostage event in Sengen lodging (confinement). Television, radio and paper publication. When the real condition (recorded violence) is reported live by the mass media, the person who can protect them has disappeared. The ** Japanese Red Army was terrorist's international pronoun (terrorist violence in Beirut and Hague). The, on the other hand a base problem in Japan is cooling down-ized by Okinawa move. It increases in the burdened area of Okinawa in 74% from 10% under the Japan-U.S. alliance. A crime by the United States forces in Japan and accident *** kept being left in Okinawa where Japanese Government overlooked an international law violation. It's the 21st century that environmental pollution by *** toxic substance (PCB and defoliant) was detected. ≫ 무엇이 미시마 유키오들을 그 투쟁에 휘몬 것인가? 그것은 공산주의제국의 위협이었습니다. 중국의 문화대혁명(1966년-1976년). 북한이나 소연방의 agent에 의한 잠입과 활동. 일본 국내에서도 공산주의의 과격파(적군)은 무장 봉기*을 계획했습니다. *경찰관이나 총포점에서의 무기강탈. 오사카와 도쿄에 있어서의 움직임은, 치안경찰과 그 제휴에 의해 찰지되어 진압되었다. 이동의 감시혹은 신원조사에 의해, 점차로 그들은 일본 국내에 있어서의 행동 범위를 잃어버립니다. 여객기의 하이잭에 의한 해외에의 도망(【요도】호사건**). 의심과 두려움에 의한 동료의 집단 린치 살인(산악에 있어서의 민병훈련으로, 16명이 살해된다). 그리고 아사마 산장에 있어서의 인질사건(바구니성). 텔레비전과 라디오와 정보지. 그 실황(기록된 폭력)이 매스 미디어에 의해 중계되면, 그들을 옹호할 수 있는 사람은 없어졌습니다. **일본 적군은, 국제적인 테러리스트의 대명사가 되었다 (베이루트나 헤이그에 있어서의 테러 공격). 한편 일본 열도에 있어서의 기지문제는, 오키나와 이전에 의해 침정화합니다. 일미동맹 아래에서, 오키나와의 부담 면적이 10%에서 74%로 증가. 일본정부가 국제법위반을 묵인한 오키나와에서는, 재일 미군에 의한 범죄나 사고***이 방치계속해서 되었습니다. ***유해물질(PCB나 마른 잎제)에 의한 환경오염이 발각된 것은 21세기. ≫ 什么到那个斗争迫使了三岛由纪夫们？那是对共产主义各国的威胁。中国的文化大革命(1966年-1976年)。由北朝鲜和苏联邦的特务的潜入和活动。在日本国内也共产主义的激进派(红军)计划了武装起义*。来自*警官和枪炮店的武器掠夺。在大阪和东京的活动，与治安警察通过那个联合被察觉的被镇压了。通过移动的监视或者身分调查，逐渐他们丢失在日本国内的行动范围。向由客机的劫机的海外的逃跑(yodo号事件**)。由疑心暗鬼的朋友的集体围攻杀人(用在山岳的民兵训练，16人被杀害)。又在浅间山庄的人质事件(固守城池)。电视机和收音机和信息杂志。那个实况(被记录的暴力)根据宣传媒介被转播的话，能拥护他们的事的人不在了。**日本红军，成为国际的恐怖主义者的代词的(在贝鲁特和海牙的恐怖活动攻击)。那个一方面在日本列岛的基地问题，通过冲绳迁移沉静化。在日美同盟下，冲绳的负担面积从10%为74%筯加。在日本政府默认国际法违反的冲绳，由在日本美军的犯罪和事故***持续被放置。由***有害物质(PCB和枯叶剂)的环境污染被发现了的21世纪。
→Cultural Revolution：文化大革命：문화 대혁명 https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_Revolution
→Japanese Red Army：日本赤軍：일본적군：
https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_Red_Army
→連合赤軍の山岳ベース事件(メンバー同士の集団リンチ殺人,1971-1972)：
https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%B1%B1%E5%B2%B3%E3%83%99%E3%83%BC%E3%82%B9%E4%BA%8B%E4%BB%B6
→浅間山荘(あさまさんそう)事件は、1972年2月19日ー2月28日
→ハーグ事件、日本赤軍によるフランス大使館立てこもり事件(1974年9月13日)
→在日米軍の裁判権放棄に関する日米密約_1953, 1958, 1974, 2001年 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A8%E6%97%A5%E7%B1%B3%E8%BB%8D%E8%A3%81%E5%88%A4%E6%A8%A9%E6%94%BE%E6%A3%84%E5%AF%86%E7%B4%84%E4%BA%8B%E4%BB%B6

→Air Traffic Services (MLIT Japan)：東京上空における管制の解説(国土交通省のHP)：： http://www.mlit.go.jp/koku/15_hf_000026.html
→Kiyohime (Dōjōji)：清姫伝説(道成寺)：도조지 설화：安珍與清姬 https://en.wikipedia.org/wiki/Kiyohime
→Tiantai (Buddhizm )：天台宗：천태종 https://en.wikipedia.org/wiki/Tiantai